Mayito è un ragazzino cubano, figlio di un famoso jazzista, e vive in una zona residenziale de L'Avana. La mattina del Primo Maggio, mentre si trova in strada per partecipare con la sua classe alle celebrazioni per la festa dei lavoratori, si separa dal gruppo e si perde. Salendo su un autobus sbagliato, si ritrova in un quartiere popolare situato nei sobborghi della capitale, dove abita Carlos, un suo compagno di scuola. Questi si offre di aiutarlo, chiedendo in cambio il permesso di giocare con la sua playstation. Mayito trascorrerà con lui il resto della giornata, venendo a contatto con un mondo a lui totalmente sconosciuto.