Scopri MYmovies ONE
Apri le opzioni

Film in lingua originale a Torino

Guida alla programmazione dei film in lingua originale con sottotitoli in italiano nelle sale cinematografiche di Torino. Trova il cinema più vicino e gli orari dei film della settimana. Cerca in tutta la provincia di Torino ».

Filtra per: Lingua originale X

Per ricevere ogni settimana gli orari dei cinema di Torino lascia qui la tua email

Disclosure Day
GUARDA IL TRAILER
Locandina Disclosure Day
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 3.11 - CONSIGLIATO SÌ 
Spielberg torna al cinema di fantascienza e si conferma maestro della tensione. Fantascienza, Drammatico - USA 2026. Durata 145 Minuti.
MYMOVIES.IT 3.50
CRITICA 3.28
PUBBLICO 2.54
Un film di Steven Spielberg. Con Emily Blunt, Josh O'Connor, Colin Firth, Eve Hewson Uscita 10 giugno 2026. Oggi tra i Film al cinema in 549 sale. Distribuzione Universal Pictures.
Il film che segna il ritorno di Steven Spielberg al genere dedicato agli UFO. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
15:45
20:45

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

Versione originale con sottotitoli:
21:00

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

Versione originale con sottotitoli:
21:15

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

ALTRI CINEMA keyboard_arrow_down
In provincia di Torino anche a: Beinasco, Chieri, Collegno, Moncalieri, Pianezza, Pinerolo, Settimo Torinese, Valperga, Venaria oppure cerca Disclosure Day in tutta la provincia »
Recensione | Cast | Rassegna stampa | Pubblico |
Romería - Il mare dei ricordi
GUARDA IL TRAILER
Locandina Romería - Il mare dei ricordi
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 2.93 - CONSIGLIATO SÌ 
Un poema di sole e iodio che riflette con grande dolcezza sulla verità della memoria. Drammatico, Spagna, Germania 2025. Durata 115 Minuti.
MYMOVIES.IT 3.50
CRITICA 2.96
PUBBLICO 2.33
Un film di Carla Simón. Con Llúcia Garcia, Mitch Martín, Tristán Ulloa, Alberto Gracia Uscita 11 giugno 2026. Oggi tra i Film al cinema in 39 sale. Distribuzione I Wonder Pictures. V.M. 14
Marina, 18 anni, cerca una firma dai nonni mai conosciuti e scopre segreti di famiglia che la aiutano a ricostruire il ricordo dei suoi genitori. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
18:30

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

Recensione | Cast | Rassegna stampa |
La cronologia dell'acqua
GUARDA IL TRAILER
Locandina La cronologia dell'acqua
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 3.22 - CONSIGLIATO SÌ 
Un flusso di immagini ed emozioni che non teme l'indicibile e il conturbante. Alla sua opera prima Stewart mostra di saper osare. Biografico, Drammatico - Francia, Lettonia, USA 2025. Durata 128 Minuti.
MYMOVIES.IT 3.50
CRITICA 2.93
PUBBLICO N.D.
Un film di Kristen Stewart. Con Imogen Poots, Thora Birch, Jim Belushi, Charlie Carrick Uscita 11 giugno 2026. Oggi tra i Film al cinema in 30 sale. Distribuzione Wanted. V.M. 14
Lidia cresce tra abusi e dolore. Nuoto e scrittura sono vie di fuga, ma tra lutti e dipendenze il percorso verso la salvezza sarà lungo e incerto. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
20:45

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

Recensione | Cast | Rassegna stampa |
Principessa Mononoke
GUARDA IL TRAILER
Locandina Principessa Mononoke
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 3.92 - ASSOLUTAMENTE SÌ 
Un film avventuroso che spiazza lo spettatore senza perdere coerenza. Il più canonico di Miyazaki. Animazione, Giappone 1997. Durata 133 Minuti. Consigli per la visione: Ragazzi +13
MYMOVIES.IT 3.75
CRITICA N.D.
PUBBLICO 4.08
Un film di Hayao Miyazaki. Con Billy Crudup, Billy Bob Thornton, Minnie Driver, John Di Maggio Uscita 4 giugno 2026. Oggi tra i Film al cinema in 47 sale. Distribuzione Lucky Red.
Una principessa guerriera lotta per difendere la sua foresta. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
15:30
18:00
In provincia di Torino anche a: Moncalieri oppure cerca Principessa Mononoke in tutta la provincia »
Recensione | Cast | Rassegna stampa | Pubblico | Forum |
Amarga Navidad
GUARDA IL TRAILER
Locandina Amarga Navidad
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 3.04 - CONSIGLIATO SÌ 
Almodóvar è ancora magnifico nel contrapporre spazi, musiche e tinte. Ma la messinscena risulta asfittica. Drammatico, Spagna 2026. Durata 111 Minuti.
MYMOVIES.IT 3.50
CRITICA 3.00
PUBBLICO 2.63
Un film di Pedro Almodóvar. Con Bárbara Lennie, Leonardo Sbaraglia, Aitana Sánchez-Gijón, Vicky Luengo Uscita 21 maggio 2026. Oggi tra i Film al cinema in 67 sale. Distribuzione Warner Bros Italia.
Dopo il suo primo film in lingua inglese, La stanza accanto, il regista premio Oscar Pedro Almodóvar torna in Spagna per raccontare una storia sull'elaborazione del lutto e i ritmi frenetici della vita. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
21:00

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

Recensione | Cast | Rassegna stampa | Pubblico | Forum |
L'Amore che Rimane
GUARDA IL TRAILER
Locandina L'Amore che Rimane
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 3.43 - CONSIGLIATO SÌ 
Un'opera che sembra aver trovato la soluzione perfetta per equilibrare la commedia con un tocco di surreale e il dramma famigliare. Drammatico, Islanda, Danimarca, Svezia, Francia 2025. Durata 109 Minuti.
MYMOVIES.IT 3.50
CRITICA 3.36
PUBBLICO N.D.
Un film di Hlynur Palmason. Con Saga Garðarsdóttir, Sverrir Gudnason, Ída Mekkín Hlynsdóttir, Grímur Hlynsson Uscita 28 maggio 2026. Oggi tra i Film al cinema in 4 sale. Distribuzione Movies Inspired.
Anna e Maggi si separano lentamente, tra lavoro, figli e momenti condivisi. I gemelli, lasciati spesso soli, inventano giochi strani e rischiosi. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
17:00
21:00

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

Recensione | Cast | Rassegna stampa |
Still Walking - Camminando in un giorno d'estate
GUARDA IL TRAILER
Locandina Still Walking - Camminando in un giorno d'estate
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 3.75 - CONSIGLIATO SÌ 
Il punto più alto di un cinema che ha sempre cercato di raccontare i legami invisibili che uniscono le persone. Drammatico, Giappone 2008. Durata 114 Minuti.
MYMOVIES.IT 4.50
CRITICA N.D.
PUBBLICO 3.00
Un film di Kore'eda Hirokazu. Con You, Hiroshi Abe, Yoshio Harada, Ryôga Hayashi Uscita 15 giugno 2026. Oggi tra i Film al cinema in 41 sale. Distribuzione Bim Distribuzione.
L'amore per la vita, i dolori della vita in una fotografia sincera e suggestiva delle relazioni familiari. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
16:00
20:30
Recensione | Cast | Rassegna stampa |
The Amazing Digital Circus - The Last Act
Locandina The Amazing Digital Circus - The Last Act
MYMONETRO
Non ancora disponibile.
L'animazione di Gooseworx arriva al cinema e si appella all'empatia. Contro isolamento e sprofondo emotivo. Animazione, Fantascienza, Thriller - 2026. Durata 93 Minuti.
MYMOVIES.IT 3.00
CRITICA N.D.
PUBBLICO N.D.
Un film di Gooseworx. Con Amanda Hufford, Ashley Nichols, Lizzie Freeman, Marissa Lenti Uscita 4 giugno 2026. Oggi tra i Film al cinema in 19 sale.
Il fenomeno virale del web "The Amazing Digital Circus" giunge al suo attesissimo finale. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
15:45

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

In provincia di Torino anche a: Moncalieri oppure cerca The Amazing Digital Circus - The Last Act in tutta la provincia »
Recensione | Cast |
Le Tigri di Mompracem
GUARDA IL TRAILER
Locandina Le Tigri di Mompracem
MYMONETRO - GIUDIZIO MEDIO
 3.38 - CONSIGLIATO SÌ 
Melodramma e noir si fondono insieme in una storia pura e universale. Thriller, Spagna 2025. Durata 109 Minuti.
MYMOVIES.IT 3.50
CRITICA 3.25
PUBBLICO N.D.
Un film di Alberto Rodríguez. Con Antonio de la Torre, Bárbara Lennie, César Vicente, Joaquín Núñez Uscita 14 maggio 2026. Oggi tra i Film al cinema in 2 sale. Distribuzione Movies Inspired.
Dal regista de La Isla Minima un thriller che vede per protagonisti due fratelli subacquei. Espandi ▽
OGGI A TORINO
Versione originale con sottotitoli:
19:00

Cinema aderente all'iniziativa Cinema in Festa
Dal 15 al 18 giugno, in tutti i cinema aderenti
Biglietto a €3,50 per tutti i film.
Maggiori info su cinemainfesta.it

Recensione | Cast | Rassegna stampa |
Elenco dei Cinema raggruppati per regione:
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Disclosure Day, al suo esordio, ha confermato di essere un fenomeno globale
Box Office
L'esordio mondiale è stato infatti di 92,8 milioni di dollari distribuiti su 25.685
schermi. Continua»
Classifica di lunedì 15 giugno
Disclosure Day
149.510,00
Scary Movie
72.953,00
Obsession
51.567,00
Backrooms
47.803,00
Michael
22.766,00
Masters of the Universe
16.598,00
Nel tepore del ballo
6.497,00
Illusione
6.143,00






PROSSIMAMENTE AL CINEMA
Odissea
Odissea - 16/7/2026
Minions & Monsters - 1/7/2026
L'Hangar Rosso - 9/7/2026
The Doors - 13/7/2026
The Doors - 13/7/2026
Rosebush Pruning - 8/7/2026


Vai alla home di MYmovies.it »
Home | Cinema | Database | Film | Calendario Uscite | Serie TV | Dvd | Stasera in Tv | Box Office | Prossimamente | Trailer | TROVASTREAMING
Copyright© 2000 - 2026 MYmovies.it® Mo-Net s.r.l. P.IVA: 05056400483 Licenza Siae n. 2792/I/2742.
Società soggetta all'attività di direzione e coordinamento di GEDI Gruppo Editoriale S.p.A. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione anche parziale.
Credits | Contatti | Normativa sulla privacy | Termini e condizioni d'uso | Riserva TDM | Dichiarazione accessibilità | Cookie Policy