Jack Reynor è nato negli Stati Uniti, precisamente in Colorado, ma ha sempre vissuto in Irlanda, con la madre e con i nonni materni.

I primi ruoli
Recita per la prima volta a soli sette anni, nel film Country, diretto da Kevin Liddy. Al College partecipa a tutte le produzioni teatrali scolastiche e nel 2010 viene scelto da Kirsten Sheridan per la sua versione di "Casa d bambola", che debutta nel 2012 alla Berlinale.

La grande occasione
Dopo il debutto nel 2013 in Delivery Man, il primo ruolo da protagonista arriva con il film irlandese What Richard did, nel quale interpreta un giovane ragazzo di buona famiglia che dovrà affrontare le conseguenze di un drammatico incidente. Per questa interpretazione è stato premiato con l'IFTA Award come miglior attore. Nel 2013 l'occasione per farsi conoscere dal grande pubblico: viene scelto per interpretare Shane, un pilota automobilistico in Transformers 4 - L'era dell'estinzione. Nel 2015 recita insieme a Michael Fassbender e Marion Cotillard nel remake di Justin Kurzel, Macbeth e affianca Sarah Gadon in Una notte con la regina di Julian Jarrold. Nel 2016 partecipa a Il segreto di Jim Sheridan e alla commedia Sing Street di John Carney.