A seguito di una rapina andata storta, Antoine, ferito a una gamba, arriva di corsa da Elias per trovare un nascondiglio. Nulla ha destinato il ladro, un anarchico di poco conto, a incrociare la strada con questo insegnante di storia tranquillo. Tra i due inizia allora una strana relazione in cui influenza e complicità si mescolano. Ma questo senza contare su Lucie, l'investigatrice un po' speciale incaricata del caso...
