È Presidente di Produzione di Village Roadshow Pictures. E' stata anche produttrice esecutiva di tanti film di successo, come il recente Nights in Rodanthe, con Richard Gere e Diane Lane per la regia di George C. Wolfe, e della commedia di Peter Segal Get Smart, con Steve Carell e Anne Hathaway, di I Am Legend, con Will Smith, del drammatico The Brave One, con Jodie Foster, di Neil Jordan, del film d'animazione premio Oscar Happy Feet, diretto da George Miller, con le voci di Elijah Wood, Robin Williams, Brittany Murphy, Nicole Kidman e Hugh Jackman, di The Lake House con Keanu Reeves e Sandra Bullock, di Hazzard, con Johnny Knoxville e Seann William Scott, e di Identità violate, con Angelina Jolie.
Da quando è entrata in Village Roadshow Pictures nel 1998, Goldberg è stata coinvolta in tutti i film di Village Roadshow Pictures, come Ocean's Eleven e I suoi sequels, la trilogia di The Matrix, Training Day, Mystic River, Miss Detective, Rumor Has It... e La fabbrica di cioccolato.
Prima di entrare in Village Roadshow, Goldberg ha lavorato tre anni con Barry Levinson e Paula Weinstein alla Baltimore/Spring Creek Pictures, di cui era Vice Presidente di Produzione e ha iniziato la sua carriera come assistente alla Hollywood Pictures.