Due ragazzini, che vivono nella città di Juàrez, sempre minacciati dai pericoli dal crimine organizzato, e una giornalista, che ha perso suo figlio in un incidente automobilistico, si incontrano per caso e diventano una famiglia. Parte un lungo viaggio che si svolgerà in un breve lasso di tempo: tutto girerà intorno alla morte, al fragile universo degli affetti e degli eventi che la vita mette in scena. I protagonisti sono i due adolescenti che vivono questa storia, che fonde realtà e finzione.
