Un viaggio metaforico nel mondo consumistico, da Milano al Giappone, rigorosamente ripreso in pellicola (Super 8), alla ricerca del vero significato della parola sostenibilità. Una parola entrata nel vocabolario comune solo nell'ultimo decennio, ma già gravata da tare culturali e storiche, da nefaste previsioni ma anche da confortanti allarmismi. Nella sua ricerca di un miglior modo di vivere, il regista crea così un piccolo dizionario
di sopravvivenza che contiene le definizioni di ambiente, mobilità verde, economia etica.