Una felice conoscenza del cinema italiano. Una delle attrici preferite in assoluto da Pupi Avati che le ha offerto numerosi ruoli (mai così autentici come nei suoi lungometraggi) sparsi un po' qui e un po' nella sua carriera. Affascinante e languida, basta un primo piano per amare questa interprete per sempre.

I lavori in tv
Di padre milanese e madre lituana, cresce assieme a suo fratello e a sua sorella (che sceglierà la strada politica) sulle rive del Lago Maggiore, a Luino. Comincia a lavorare come deejay all'età di 12 anni nella locale Radio Stereo 4. Trasferitasi in Germania intorno ai 15 anni, finisce i suoi studi in un collegio di Cortina. Dopo altri trasferimenti, si sposta definitivamente a Roma, dove si mantiene con il mestiere di fotomodella. È dopo aver incontrato il regista Marco Risi, con il quale avrà un'intensa storia d'amore, che comincia a recitare. Lo fa con il nome d'arte di Eliana Hoppe, poi successivamente cambiato in Eliana Miglio. Inizialmente, si vede spesso in televisione. È nella miniserie di Claudio Risi Yesterday - Vacanze al mare (1985) con Jerry Calà, Mauro Di Francesco, Eleonora Giorgi, Massimo Ciavarro e Francesco Salvi, ma anche in: Sogni e bisogni (1985) di Sergio Citti con un cast ricchissimo di attori (Ugo Tognazzi, Giulietta Masina, Maurizio Nichetti, Asia Argento e sua madre Daria Nicolori, Mario Brega, Giuseppe Cederna, Franco Citti, Marina Confalone, Ninetto Davoli, Ida Di Benedetto, Andréa Ferréol, Serena Grandi, Alessandro Haber, Franco Iavarone, Angelo Infanti, Rodolfo Laganà, Michela Miti, Enrico Montesano, Francesco Nuti, Renato Pozzetto, Gigi Proietti, Giorgio Tirabassi, Marilù Tolo, Paolo Villaggio, Carlo Verdone e Livia Venturini); La fuga degli innocenti (2004) di Leone Pampucci con Jasmine Trinca, Ennio Fantastichini, Max von Sydow e Ana Caterina Morariu; e Le stagioni del cuore (2004) di Antonello Grimaldi con Alessandro Gassman. Apprezzata anche all'estero, reciterà nelle televisioni tedesche e francesi (Les filles du lido, 1995). Notevole la sua presenza anche nelle fiction (I cavalieri del Cross, Una vita in gioco 2, Da cosa nasce cosa, La missione, La quindicesima epistola, Un nero per casa, Il segno della scimmia, Non ho l'età, L'ombra del passato, La notte di Pasquino, Presagi).

Fra Lamberto Bava e Pupi Avati
Come attrice cinematografica, muove i suoi primi passi nell'horror Anni Ottanta. Si comincia con Demoni (1985) di Lamberto Bava (regista con il quale lavorerà molto spesso) accanto a Urbano Barberini, Natasha Hovey, Fiore Argento e Nicoletta Elmi, poi continua a lavorare in vari generi, fino a quando Pupi Avati non la invita a unirsi nel cast di L'arcano incantatore (1996). La collaborazione fra i due si ripete anche per La via degli angeli (1999), La rivincita di Natale (2004) e Ma quando arrivano le ragazze? (2005). Lavorerà anche con Ettore Scola in Concorrenza sleale (2001) di Gérard Depardieu e apparirà in La vita facile (2011).
Tra le interpretazioni più recenti troviamo Notti magiche di Paolo Virzì, Maledetta primavera di Elisa Amoruso e Dante di Pupi Avati.

Presentatrice e scrittrice
Co-conduttrice con Luciano Rispoli del talk show "Tappeto Volante" (1999), ha esordito come scrittrice in "La grande invasione delle rane".

Vita privata
Dopo aver convissuto con Marco Risi che l'ha resa madre di Andrea Miglio Risi, si è sposata con il produttore cinematografico Matteo Levi. Il matrimonio però non è durato e, dopo il divorzio, la Miglio si è legata al Presidente della Medusa Film, Carlo Bernasconi, deceduto nel 2001. Nell'estate del 2006, si è risposata con il manager e giornalista Paolo Glisenti.