Renée April torna a lavorare con il regista Chris Columbus in Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - Il ladro di Fulmini dopo avere disegnato il guardaroba per la commedia di successo del 2006 Una notte al museo (Night at the Museum), prodotta dalla 1492 Pictures. Poco prima di questo lavoro, la April aveva ricevuto la candidatura al Guild Award per i costumi realizzati per il film di Darren Aronofsky L'albero della vita (The Fountain).
L'artista, la cui filmografia comprende circa cinquanta titoli, ha collaborato con vari registi, tra i quali Roland Emmerich (10,000 B.C., L'alba del giorno dopoThe Day After Tomorrow), George Clooney (nel suo debutto alla regia Confessioni di una mente pericolosaConfessions of A Dangerous Mind), Alan Rudolph (Moderns, Mrs. Parker e il circolo viziosoMrs. Parker and the Vicious Circle), Norman Jewison (Agnese di DioAgnes of God), Bruce Beresford (Manto neroBlack Robe, candidato all'AFI per i costumi), Randa Haines (candidata all'Oscar per il miglior film con Figli di un Dio minoreChildren of A Lesser God), David Mamet (Il colpoHeist), Billy Ray (L'inventore di favoleShattered Glass), Sir Richard Attenborough (Grey Owl - Gufo grigio) e Vincent Ward (Avik e AlbertineMap of the Human Heart).
La April ha ideato i costumi per Pathfinder - La leggenda del guerriero vichingo di Marcus Nispel e per BlindnessCecità di Fernando Meirelles, candidato alla Palma d'oro a Cannes. Inoltre, ha collaborato con Bill Paxton in The Most Dangerous Game Ever Played, con Chazz Palminteri in Un amore sotto l'albero (Noel), con Keith Gordon nel thriller Waking the Dead,a La magica storia di un piccolo indiano (The Education of Little Tree) e alla premiata miniserie Million Dollar Babies, ispirata alla storia vera di una coppia canadese degli anni '30 a cui nascono cinque gemelli. Per questo lavoro televisivo, la April ha vinto (in compartecipazione) un Gemini Award (l'equivalente canadese dell'Emmy) per i costumi.
April è originaria di Montreal e, nel suo paese, ha vinto tre Genie Award (gli Oscar canadesi) per i costumi realizzati per Il violino rosso (Red Violin), il già citato Grey Owl - Gufo grigio e Bay Boy - Una vita violenta. Ha ottenuto anche due candidature ai Genie per Il bacio del terrore (The Kiss) di Pen Densham e Manto nero (Black Robe) di Bruce Beresford.

La April ha lasciato il mondo del cinema e della televisione per due anni per dedicarsi all'ideazione dei costumi per lo spettacolo finale del Cirque de Soleil in Giappone.