A bordo di una nave casinò gestita dalla yakuza Goemon è stato assunto come guardia del corpo di un potente boss. La nave viene attaccata da un veterano di guerra dotato di una forza brutale, che tutti chiamano "Lo Spettro delle Bermuda" e il capo di Goemon perde la vita. Secondo le regole dell'onore samurai, si richiede una rapida vendetta. Così avviene uno scontro diretto e violento tra l'indomabile Hawk armato di machete, e Goemon, che si affida come sempre alla sua inseparabile katana detta anche Zentetsu-eko, "la spada che taglia il ferro". Abituato a vincere dopo aver sfidato tanti maestri di spada, il 13° discendente di una dinastia di samurai dedita al furto, rimane ferito non solo nel corpo ma nell'anima, diventando protagonista di una caduta dell'eroe, come è capitato ultimamente di vedere anche nei film dei supereroi, che fanno i conti con il loro lato più umano.
