Il leone Panja vorrebbe donare a tutti gli animali della foresta un posto in cui vivere libero dalla paura derivata dalla presenza degli uomini. Hamegg, un cacciatore di professione cattura Eliza, la compagna di Panja e la utilizza come esca per catturare Panja che poi viene ucciso. Imbarcata su una nave per essere venduta a uno zoo, Eliza dà alla luce Kimba al quale trasmette gli ideali del padre. Una volta tornato a casa, Kimba porterà avanti l'opera intrapresa da suo padre.
