La vita di una semplice contadina viene stravolta dall'amore. Espandi ▽
In una fattoria nel Giura, lontana dai paesi circostanti, Pauline e Alex hanno realizzato il loro sogno: una vita autosufficiente in armonia con la natura. Il loro amore è cementato dagli ideali comuni e dal lavoro quotidiano. La coppia vuole raggiungere l'indipendenza definitiva producendo autonomamente l'elettricità. Samuel, un ingegnere dal carattere pragmatico e allegro, viene alla fattoria per dirigere la costruzione di una turbina eolica. Pauline si sente subito attratta da lui e improvvisamente si rende conto dei limiti della sua vita. Il sentimento per Samuel la travolge come una tempesta che scompiglia la sua vita amorosa e la sua visione del mondo...