William Dieterle (Wilhelm Dieterle) è un attore tedesco, regista, è nato il 15 luglio 1893 a Ludwigshafen am Rhein (Germania) ed è morto il 8 dicembre 1972 all'età di 79 anni ad Ottobrunn (Germania). Nei suoi 37 anni di carriera come regista ha diretto Emilio Zola, Il ritratto di Jennie e Gli amanti del sogno.