In una normale notte nella foresta, una mamma orsa, che stravede per i suoi figli, scompare durante un incendio. Espandi ▽
In una normale notte nella foresta, una mamma orsa, che stravede per i suoi figli, scompare durante un incendio. Molti anni dopo, il taglialegna Vick sta portando Briar e Bramble in viaggio per visitare il Robot Research Institute. Mentre sono lì, il trio scopre un indizio relativo alla madre dell'orso. All'improvviso, tutte le risposte che circondano la sua scomparsa stanno per essere rivelate.