Billy Fox ha lavorato come produttore, montatore
Ha messo il suo talento al servizio di numerosi documentari, spot pubblicitari, miniserie e film. Per quanto riguarda il grande schermo ricordiamo il film della Overture Films Traitor, con Don Cheadle e Guy Pearce; Woman Thou Art Loosed di Michael Schultz; e Hustle & Flow-Il colore della musica, con Terrence Howard, diretto da Craig Brewer e prodotto da John Singleton che l'ha voluto come addetto al montaggio di Four Brothers.
In seguito Fox è tornato a lavorare con la stessa squadra che ha prodotto Hustle & Flow-Il colore della musica per montare Black Snake Moan. Di recente si è occupato del montaggio di Pride, sempre interpretato da Terrence Howard. Nel 2001, Fox è stato il co-produttore e addetto al montaggio della miniserie della HBO "Band of Brothers" di Tom Hanks e Steven Spielberg.
Fox ha vinto 15 premi importanti tra cui 7 Emmy, 2 BDA, 1 Monitor, 1 Peabody, 1 Golden Laurel e 1 Humanitas Awards e ha ottenuto numerose candidature a prestigiosi premi.