Nella Francia rurale, Christophe, dieci anni, cerca di essere all'altezza del padre, rigido e distante, nella fattoria di famiglia. Ma il bambino inizia improvvisamente a piegarsi e a crollare su sé stesso senza preavviso - sul trattore, a scuola, a tavola... Un medico trova la soluzione: Christophe deve indossare un corsetto di ferro per restare dritto.
Costretto a reinventare la propria vita lontano dalla fattoria, Christophe scopre una nuova passione per la musica, incontra una nuova amica e la segue nella sua prima marachella. Ma tutto questo basterà davvero a rimettere in equilibrio ciò che si è spezzato?
