Sembra proprio che il regista Matt Reeves (Cloverfield) stia mantenendo la sua promessa fatta una quindicina di giorni fa per il casting degli attori protagonisti di Let me in, un ri-adattamento del romanzo Lasciami entrare scritto da John Ajvide Lindqvist, da cui è stato tratto il film omonimo.
Qualche giorno fa l'attore dodicenne Kodi Smit-McPhee (The Road), al momento impegnato nelle riprese della commedia austriaca Love and Mortar, ha dichiarato al giornale australiano The Herald-Sun di avere buone probabilità di interpretare il protagonista maschile di Let me in. Lindqvist che si è occupato di scrivere la sceneggiatura del film Lasciami entrare dice di considerare il film di Alfredson la versione definitiva della storia, mentre non definisce il film di Reeves un remake perché non sarà basato sulla pellicola svedese ma sul suo romanzo.
Al momento è stata confermata la scelta del titolo che sarà appunto Let me in e non Let the Right One In, il titolo usato per la distribuzione di Lasciami entrare nei mercati esteri. Cambiati anche i nomi dei due piccoli protagonisti, Oskar ed Eli che saranno sostituiti da Owen ed Abby. Al momento non ci sono ancora notizie su chi interpreterà la protagonista femminile.
Le immagini qui a fianco sono i concept promozionali usati per vendere il film nei mercati internazionali, che possono dare un'idea di come Reeves pensa di realizzare la pellicola ambientata nelle montagne innevate del Colorado.
Il film è previsto per fine 2010.