Nel XXI secolo, dopo un salto temporale causato da un meteorite, il rivoluzionario Ángel Pumacahua incontra Eustaquia: insieme riflettono sul significato della ribellione nel presente. Espandi ▽
XVIII secolo: il rivoluzionario Ángel Pumacahua si rifugia nel villaggio natale e si trova proiettato nei monti andini del XXI secolo. La caduta di un meteorite, infatti, ha aperto un varco tra le epoche. In questo scenario, Ángel incontra Eustaquia, alla ricerca della sorella gemella scomparsa durante la lotta contro una compagnia mineraria. Insieme, l'uomo e la donna s'interrogano sul senso della rivoluzione oggi.
Marlene, caregiver a tempo pieno, indaga sulla scomparsa di un'amica e scopre un mondo notturno dove le donne trasformano il lavoro e la fatica in superpoteri. Espandi ▽
Marlene vive con l'anziana signora di cui si prende cura. Il lavoro è a tempo pieno, ma quando una sua amica scompare comincia a uscire la notte per indagare. Gli indizi la portano nel mondo del lavoro notturno, dove altre donne come lei hanno trasformato in superpoteri il loro talento.
