La bocca del lupo

Una piccola storia che si fa storia.

"La bocca del lupo" è un film piccolo, a basso budget, che narra la storia di due persone ai margini. Al margine della società, al margine della storia e che si aggrappano con rabbia alla vita (o a quel che resta della vita) per dare significato alle loro esistenze, alle loro sofferenze, ai loro errori. Il regista Pietro Marcello focalizza l'attenzione dello spettatore su Enzo e Mary (uno sbandato che è entrato e uscito dal carcere più volte e un trans)e sul loro amore (così poco convenzionale e continua »

Cinema antico e modernissimo

Vedere questo docu-film è come essere folgorati sulla via di Damasco. E’ come entrare nelle viscere di un certo mondo sia esistenziale che culturale. Siamo nei carrugi di Genova, al termine del mondo perché un mondo esiste. Un viaggio al centro della Terra, fatto da esseri marginali, puri nella loro immediatezza senza alcun archetipo di sovrastruttura, bisognosi di quell’affetto e di quella solidarietà che nessun mondo borghese può chiedere o sa pretendere più. Siamo in quello stesso perimetro di continua »

Dritto nella storia del documentario italiano

Il primo dei protagonisti della favola a lieto fine - questo, in fondo, è "La bocca del lupo" - ai chiama Enzo, il suo accento non può nascondere l'origine siciliana, le rughe sul volto tradiscono le difficoltà di un esistenza ai margini, lo sradicamento dalla propria terra, il duro lavoro manuale, soprattutto i lunghi anni trascorsi in carcere. E' qui che ha modo di conoscere Mary, rinchiusa in una sezione apposita, perché quelli come lei non vengono messi né con gli uomini né con le donne. I due continua »

Fra pasolini e van sant

Una storia vera, una storia d'amore, raccontata attraverso i veri protagonisti che l'hanno vissuta. Lui, un emarginato, che ha vissuto ben quattordici anni in prigione, lei un transessuale, che ha trovato la forza di uscire dalla droga grazie all'amore per quest'uomo, duro, ma tenero dentro; infine Genova, la città dove la vicenda si svolge, la terza fondamentale protagonista. Film straordinario e inclassificabile, che oscilla fra il documentario e l'opera di finzione, continua »

APPROFONDIMENTI | Marcello registra il cambiamento di Genova, privilegiando lo stile lirico.

Il senso del vedere

I dittatori commissionano la documentazione delle grandi opere, delle metropoli su cui tengono le mani vogliono che si canti il risveglio, la magnificenza; i poeti, al contrario, guardano all'ombra delle statue, alle piazze deserte e metafisiche, e guardano al miracolo della (ir)realtà "con un terrore di ubriaco", per dirla con il genovese Eugenio Montale. Non c'è dubbio che Pietro Marcello sia un giovane poeta e che il suo La bocca del lupo , premiato a Torino e a giorni nel cartellone Festival di Berlino nell'anno del suo sessantesimo compleanno, sia la sinfonia di una città, Genova, a metà tra reportage e romanzo.

INTERVISTE | Intervista a Pietro Marcello, autore del documentario.

Frammenti di un discorso amoroso

Ho iniziato curando piccole rassegne di cinema all’interno di un posto allora occupato, il Damm (Diego Armando Maradona Montesanto): un vero laboratorio di vita, dove ho imparato a fare tutto e dove mi occupavo di tutto, dalla ludoteca ai lavori di falegnameria, dalla programmazione dei film in sala, all’attività sociale nel quartiere. L’arrivo del Damm nella mia vita ha segnato la decisione di lasciare l’Accademia di Belle Arti, mi mancavano pochi esami ma sentivo di voler impegnarmi in qualcosa di diverso.

NEWS | La Monaco viene ricordata su Facebook.

Mary de se n'è andata

M ary Monaco, interprete del film La bocca del lupo, si è spenta ieri dopo un improvviso aggravarsi del male che già da tempo la provava. Il documentario di Pietro Marcello, pluripremiato ai festival italiani e all'estero e divenuto uno dei casi della presente stagione cinematografica, raccontava la vera storia d'amore tra Mary ed Enzo, nata in carcere e cresciuta poi tra i vicoli di Genova, il luogo dove aveva scelto di vivere dopo essere migrata dalla città natale, Roma. La stessa delicatezza e lo stesso pudore che mostrava nel raccontare la sua storia di fronte alla macchina da presa li aveva conservati nel corso degli incontri e delle interviste tenuti nell'ultima edizione del Festival di Torino, da cui con non poca sorpresa e felicità era uscita vincitrice.

The Mouth of the Wolf

Vintage images of a city on the decline are woven into the story of a couple separated for decades by prison bars in "The Mouth of the Wolf." This hauntingly beautiful, practically uncategorizable docu by Pietro Marcello takes the story of a jailbird and his transsexual partner and creates parallels with the life of their city, Genoa. Honest, unpretentious pic nabbed top prize at the recent Turin fest. Though its skedded February local release will generate little biz, "Mouth" should be well fed by fests worldwide. »

In difesa degli ultimi

Tornano dopo anni gli italiani in concorso al Torino Film Festival, e il primo film nazionale La bocca del lupo, lungometraggio di debutto di Pietro Marcello, è una gran bella sorpresa per la novità di linguaggio e di sentimento. Niente storie patetiche, nessun conflitto di famiglia, buone volontà sociopolitiche zero, catastrofismi neppure l'ombra: il regista sovrappone due vicende, la storia d'un amore nato in carcere e i mutamenti imposti dal tempo a Genova o la nostalgia del Novecento. La città, popolata di «nuovi abitanti delle caverne che non sono stanziali nè mobili ma trasmigranti», viene vista attraverso documenti visivi del passato o piccoli film privati raccolti tra cineasti dilettanti, e immagini del presente. »

Il coraggio dei gesuiti: «Basta che sia amore»

È andata così. È andata che mentre il Papa convocava in Vaticano centinaia di star della cultura e dello spettacolo, un giovane filmmaker casertano di nome Pietro Marcello zitto zitto vinceva il primo premio del 27mo Torino Film Festival con La bocca del lupo. È andata che mentre il Vaticano predicava la necessità di riavvicinarsi al mondo della creazione, un piccolo grande film nato grazie a un'Opera dei gesuiti presente a Genova fin dal 1945, conquistava non solo la giuria ufficiale ma quella della stampa internazionale portando a casa due premi e un coro di lodi in cui ricorrono i nomi di Fassbinder e Pasolini. »

"La bocca del lupo" di Marcello Enzo, Mary e l'amore assoluto

Torino 27, versione fiction, spazietto Italia. Dopo anni di anteprime blasonate, scatta la versione minimale alla Amelio. Qualche titolo tristemente "politically correct" e, per ora, un paio di ottimi lavori. La straniera di Marco Turco e La cosa giusta di Marco Campogiani appartengono a quel cinema italiano odierno dove la film commission regionale mostra i segni del comando. Gli immigrati "piemontesizzati" raccontati da Turco e Campogiani, chi con problemi di identità e prostituzione, chi di presunto terrorismo, vagano tra gli scenari convenienti del Piemonte e segnano l'ennesimo punto a sfavore del quadretto bucolico del buon immigrato in Italia. »