Hawk è cresciuta a Manhattan. Il Padre era nel marketing e la madre era buyer per Bloomingdale. Proveniente da una famiglia afro- americana, è nata in america e vanta origini tedesche. Prima di intraprendere la carriera d'attrice ha frequentato la State University of New York.
Agli esordi è apparsa in diversi spot pubblicitari e video musicali, per poi partecipare alla quinta stagione della serie televisiva Last Comic Standing, nel 2007. Protagonista di numerosi corti, nel 2009 viene ingaggiata per interpretare Trudy nel lungometraggio L'isola delle coppie, al fianco di Vince Vaughn e Jon Favreau. L'anno successivo è stata Kali nella commedia di Nicholas Stoller, In viaggio con una rock star, prodotta tra gli altri da Judd Apatow.
Molto impegnata anche sul fronte televisivo, nel 2011 farà parte del cast di Bridesmaids, del film diretto da Matthew Leutwyler, Answers to Nothing, e nella commedia romantica Peeples. Nel 2012 , è stata aggiunta al cast del remake del pilota In Living Color, interrotto per problemi di produzione. Apparsa inoltre nella sitcom New Girl nel ruolo di Shelby, nel 2016 sarà Hannah nella parodia del famosissimo Cinquanta sfumature di grigio, Cinquanta sbavature di nero.