Un insegnante danese accetta un lavoro nella Groenlandia rurale dove lotta per entrare in sintonia con la gente del posto.
La storia di un uomo e della sua discesa all'interno di un vulcano attivo.
Una continuazione diretta del primo film, ambientata molti anni dopo.
