In una cittadina isolata un uomo muore in un incidente d'auto e cominciano a succedere strane cose. Espandi ▽
Irénée-les-Neiges è un paesino isolato del Quebec che conta 215 anime. La quiete del luogo è turbata da un incidente d'auto che provoca la morte di Simon, un ragazzo di 21 anni. In una comunità così piccola il lutto tocca un po' tutti, a partire dalla famiglia di Simon per arrivare fino al sindaco. Mentre gli abitanti si sforzano di elaborare quanto accaduto, iniziano a verificarsi delle strane apparizioni ai margini del paese.