Resoconto della discesa agli inferi di Lisa, interpretata dalla stessa regista, che perduta la casa si ritrova in mezzo alla strada proprio in quella Lower East Side, luogo di degrado e di reietti. A farle da deviati Virgilio Richard Hell, Johnny Thunders, Dee Dee Ramone, Nick Zedd, il poeta beat amico di Kerouac, Gregory Corso e Richard Edson.
