Linda, quattordicenne nata in Croazia, ma cresciuta in Svizzera, torna a Dubrovnik dopo la fine della guerra. Fa amicizia con Eta, instaurando con lei un rapporto particolare, morboso, che raggiunge l'apice quando Linda getta Eta giù da una scogliera.
1993, dopo l'assedio di Dubrovnik: Linda, 14 anni, è tornata in Croazia con il padre dalla Svizzera. La sua nuova migliore amica, Eta, la porta in una foresta proibita sulle alture della città. Le due ragazzine si abbandonano a un gioco di scambio d'identità ossessivo e carico di sottintesi sessuali che culminerà in una caduta letale. L'indomani, Linda torna sola. A poco a poco si sostituisce a Eta nella famiglia di quest'utlima. Ivo, il ragazzo di Eta, si fa a sua volta prendere dal gioco. In un mondo di dolore dominato dalle donne e dalle perdite da loro subite durante la guerra, a Linda sta sfuggendo il controllo della situazione, ma Eta ricompare puntualmente per metterla di fronte a se stessa.