Un bambino viene abbandonato. Comincia a prendersene cura una vedova molto acida che non sembra intenzionata a tenerlo con sé. Espandi ▽
Un uomo trova un bambino orfano in un villaggio devastato dalla guerra e lo prende momentaneamente con sé, nei giorni seguenti tenta di trovare una famiglia a cui affidarlo ma nessuno può accettare questa responsabilità. La vedova Tané lo prende con sé controvoglia e lo riporta nel suo quartiere dove scopre che il padre è scappato a Tokyo. Tané vuole lasciarlo lì, ma lui la segue a casa. La mattina dopo scompare temendo una sgridata dopo aver bagnato il letto. Tané si rende conto che le piace averlo lì, lo cerca per poi ritrovarlo nella notte. In pochi giorni, lei lo considera suo figlio.