Bertino è un giovane artista italiano. Lavora come indipendente nell'ambito video, occupandosi principalmente di sceneggiatura e regia.
Collabora da anni con Alessandro Isetta, con il quale ha realizzato numerosi cortometraggi, spot e videoclip. Nel 2012 ha vinto, con Isetta, il premio Onda d'Oro al Festival internazionale del Book Trailer, con il trailer del video "Passaggi di tempo".
Esordisce nel suo primo lungometraggio nel 2015, con Press - Storie di false verità, per il quale firma soggetto, sceneggiatura, montaggio, uscendo nelle sale italiane nel 2016.
Il film è co-diretto e montato assieme al giovane collega Alessandro Isetta. Entrambi hanno collaborato per il soggetto e la sceneggiatura di questo film con un altro giovane del panorama cinematografico italiano: Marco Panichella.