Kiek, 9 anni, è piena di vita e adora suo padre, che fa il medico, ma comincia a preoccuparsi quando lui parte per una missione umanitaria.
Due ragazzini si improvvisano investigatori quando, durante la notte, compaiono strani buchi per strada.
Una coppia di amici potrebbe scoprirsi ad essere qualcosa di più.
