Una ragazza è divisa tra la vita di città oppure quella di campagna per capire meglio se stessa.
Una giovane ragazza travagliata deve scegliere tra una vita spensierata ed eccitante in città oppure uno stile di vita campestre senza fronzoli, per imparare chi è veramente e cosa vuole dalla vita.
Ely e Lila sono come due sorelle: si conoscono dall'infanzia e condividono tutto, perfino il sogno di un'altra vita. Vivono in periferia, a dieci minuti da Parigi, a dieci minuti dalla loro vita di sogno, dalla quale ora non vogliono essere più lontane.
Con intrecci e bugie faranno di tutto per cercare di entrare a far parte di un mondo che non è il loro, dove tutto sembra possibile. Ma non è oro tutto ciò che luccica...