La lotta al crimine del procuratore Elisabeth Brochène e del tenente Marie Balaguère, amiche nella vita e colleghe nel lavoro. Espandi ▽
Il procuratore Elisabeth Brochène e il tenente Marie Balaguère sono due amiche molto diverse tra di loro, ma anche due professioniste impegnate insieme nella lotta al crimine. Non mancano, vista la differenza d'età e di carattere tra le due, i contrasti riguardo al modo di condurre un'indagine.