Due uomini che da tempo dividono lo stesso tetto, si trovano di fronte una difficile decisione. Espandi ▽
Nel cuore dell'Avana vive Miguel, un uomo di quarantacinque anni che sogna di trasferirsi a New York. Lavora come lavapiatti in un ristorante mentre aspetta un visto che non arriva mai. Vive con Diego, un uomo della sua età malato di AIDS e costretto a letto da cui sprigiona tutte le sue energie. Miguel e Diego sono come il giorno e la notte: il primo con la tendenza a rifugiarsi in se stesso, l'altro con la tendenza a parare con chiunque dei suoi problemi. Solo Diego conosce i segreti di Miguel, ma quando finalmente arriva l'insperato visto, gli amici si trovano di fronte una difficile decisione.