Giugno 1981. Ernest Krakenkrick e Bashir Bouzouk sono due brillanti piloti militari francesi. A seguito di uno sfortunato incidente durante un test in centrifuga, entrambi subiscono gravi danni al cervello, perdendo gran parte del loro quoziente intellettivo. L'esercito, però, trova un
escamotage per mantenerli nel settore dell'aviazione: ci sono due posti vacanti come facchini nell'aeroporto di Orly Ovest. E lì...