Peter Teschner ha lavorato come montatore
Ha montato delle commedie del calibro del campione d'incassi Borat: studio culturale sull'America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan, con Sacha Baron Cohen, e Kicking & Screaming - Scalciando e strillando della Universal Pictures, diretto da Jesse Dylan e con Will Ferrell e Robert Duvall.
Teschner ha curato il montaggio anche di film come Palle al balzo - Dodgeball, con Ben Stiller e Vince Vaughn; Una bionda in carriera, con Reese Witherspoon; Charlie's Angels, con Drew Barrymore, Lucy Liu e Cameron Diaz; Private Parts, con Howard Stern; La mia vita nella famiglia Brady; Il dottor Dolittle; La dea del successo; 28 giorni; Road Trip; Josie and the Pussycats; Scary Movie 2; e I Spy - Le spie. Ha anche montato il fil della HBO The Late Shift.