Jany Temime è stata l'ideatrice dei costumi di Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) di Alfonso Cuarón, Harry Potter e il calice di
fuoco (Harry Potter and the Goblet of Fire) di Mike Newell e Harry Potter e l'ordine della Fenice (Harry Potter and the Order of the Phoenix) di David Yates. Le ultime due pellicole vedevano anche la presenza dei protagonisti di In Bruges Brendan Gleeson e Ralph Fiennes. La Temime si è aggiudicata un BAFTA Award gallese per il suo lavoro in House of America di Marc Evans; è stata candidata ad un British Independent Film Award per High Heels and Low Lifes di Mel Smith; e ha ricevuto un Golden Calf Award al Nederlands Film Festival del 1995 per L'albero di Antonia (Antonia's Line) di Marleen Gorris, che si è aggiudicato l'Academy Award per il miglior film straniero. Tra i suoi altri lavori come ideatrice dei costumi, ricordiamo Character bastardo eccellente (Character) di Mike van Diem, che ha anche vinto l'Oscar per il miglior film straniero; I figli degli uomini (Children of Men) di Alfonso Cuarón; Che pasticcio, Bridget Jones! (Bridget Jones: The Edge of Reason) di Beeban Kidron; Io e Beethoven (Copying Beethoven) di Agnieszka Holland; Resistance di Todd Komarnicki; Invincible di Werner Herzog; La partita
-La difesa di Luzhin (The Luzhin Defence) di Marleen Gorris; L'ascensore (De Lift) di Dick Maas; Gangster No. 1 di Paul McGuigan; e 1,000 Roses di Theu Boermans, che ha vinto il Golden Calf Award per la migliore pellicola al Nederlands Film Festival del 1994. La Temime ha anche lavorato come ideatrice dei costumi al film per la televisione De Partizanen di Theu Boermans, che le è valso un Golden Calf Award al Nederlands Film Festival del 1995, dove il film è anche stato incoronato miglior dramma televisivo.