La partida è la storia d'amore fra due giocatori di calcio, Reiner e Yosvani, che devono superare l'omofobia delle loro famiglie e di una difficile società nella quale sono nati e cresciuti. Il primo, sposato, padre, con una madre a carico e con il vizio del gioco, vorrebbe seguire la sua grande passione per il calcio ma, in cerca di rapidi guadagni, decide di prostituirsi con i turisti che trova sul lungomare. Il secondo, invece, è in procinto di sposare la sua fidanzata, ma si sente fortemente attratto da Reinier, dopo un furtivo bacio che si sono scambiati in un locale notturno.
Una sceneggiatura, scritta dallo stesso regista con la collaborazione di Abel González Melo, in cui si respira tutta la povertà e la disperazione cubana, il calore di certe notti nella periferia dell'Havana e il desiderio represso, intensificando, per contrasto, il sentimento amoroso, quando questo trova finalmente il modo di manifestarsi.