Dal romanzo di Nabokov. Un facoltoso gallerista abbandona moglie e figlia per amore di una ragazza che, peraltro, non lo ama e mira al denaro. In seguito la fanciulla riallaccia anche la relazione con un suo ex amante che riesce a farsi assumere presso il maturo spasimante. Più tardi il gallerista scopre la tresca e, sconvolto, rimane vittima di un incidente d'auto che lo rende cieco. La perfida ragazza lo ingannerà nuovamente facendogli credere che il giovane amante è emigrato, mentre lo tiene nascosto nella casa in cui abita con il gallerista. Quando lui se ne accorge iniziano i guai.