Beyond, co-produzione svedese-finlandese, è un film che si propone di spiegare come si arrivi a fare certe scelte, e come si riesca ad andare avanti nella vita nonostante il proprio passato.
Protagonista della storia è Leena (Noomi Rapace), giovane donna che una mattina riceve una telefonata dall’ospedale della sua città natale: la madre che non vede da anni è in fin di vita. Questa notizia la porta ad un confronto forzato con la donna. Leena ha lottato tutta la vita per occultare e dimenticare il dolore di un'infanzia difficile: adesso, però, si trova costretta ad affrontare il proprio passato per essere in grado di superarlo.
"Quando ho iniziato a lavorare a questo film" spiega la regista Pernilla August "ho pensato che il tema sarebbe stato 'crescere in una famiglia violenta': una storia su quanto sia terribilmente difficile essere poveri, venire da un altro paese, non parlarne la lingua. Poi andando avanti con il lavoro di sceneggiatura ho pensato che sarebbe stato più interessante combinare la storia dell’infanzia di Leena con la storia della sua vita da adulta e raccontare cosa voglia dire mentire a se stessi e alle persone che ci circondano".
Per la August, celebre soprattutto per aver interpretato Shmi Skywalker, la madre di Anakin in Star Wars, si tratta della prima esperienza dietro la macchina da presa.
Beyond sarà nelle sale mercoledì 16 marzo 2011.