Xander Cage, un ex atleta diventato agente governativo, esce dall'anonimato in cui si era imposto di stare per combattere contro il mortale guerriero Xiang e la sua gang. Lo scopo è recuperare un'arma conosciuta come il vaso di Pandora. Per portare a termine la missione, recluta anche nuovi aiutanti ma alla fine Xander si ritrova invischiato in un complotto mortale che potrebbe interessare anche persone molto potenti che stanno al governo.

xXx - il ritorno di Xander Cage - di cui vediamo il primo trailer italiano - è il nuovo film d'azione che vede il ritorno di Vin Diesel nel ruolo di Xander Cage.

Diretto dal regista D.J. Caruso, xXx - il ritorno di Xander Cage sarà al cinema dal prossimo 19 gennaio 2017, distribuito da Universal Pictures. Nel cast con Diesel anche Deepika Padukone, Nina Dobrev, Ruby Rose, Samuel L. Jackson e Donnie Yen.