Lino Toffolo è un attore italiano, regista, musicista, è nato il 30 dicembre 1934 a Venezia (Italia) ed è morto il 17 maggio 2016 all'età di 81 anni a Venezia (Italia).
Attore veneziano, nato a Murano nel 1934, lavora a lungo a Radio Venezia, ma si fa apprezzare come comico in numerosi spettacoli di cabaret, soprattutto a Milano, grazie alla sua cadenza veneta che non abbandonerà mai. Si farà conoscere dal grande pubblico apparendo in alcune trasmissioni televisive in cui propone il personaggio dell'ubriacone. Esordisce al cinema nel 1968 con Lina Wertmüller, per poi lavorare anche con Dino Risi (Telefoni bianchi) e Mario Monicelli. Si dedica al cinema soprattutto negli anni '70, anche con lavori significativi come quelli diretti da Salvatore Samperi (Un'anguilla da 300 milioni, ma anche Beati i ricchi, Peccato veniale e Sturmtruppen) e Pasquale Festa Campanile. Dal 1978 si dedica esclusivamente al teatro e alla televisione. Sul piccolo schermo è conduttore di trasmissioni come Tuttinfamiglia (1987-1989) e Casa mia (1989-1990) e partecipa a varie fiction dirette da Luca Manfredi quali Scusate il disturbo (2009,) Tutti i padri di Maria (2010) e L'ultimo papa re (2013).
Per il cinema nel 2006 dirige e interpreta - interamente in veneziano - il film Nuvole di vetro e partecipa poi al film di Massimo Venier Il giorno in più (2011) con Fabio Volo e Isabella Ragonese.
Si spegne nel maggio del 2016, a 81 anni, in seguito a un arresto cardiaco.