Questo cortometraggio targato Francia racconta la storia di un incontro tra due omosessuali e un'insegnante di matematica, durante una vacanza estiva nei sobborghi degradati di Parigi. Il rapporto intenso tra l'insegnante e i due uomini è un vero e proprio insegnamento di vita che culmina con la morte dell'anziana precettrice, mentre i due ragazzi scoprono l'amore passionale.