Per risparmiare qualche soldo, i genitori di Aurelie la portano a tagliarsi i capelli da aspiranti parrucchieri. Il disastro è dietro l'angolo.
Nei primi Anni Ottanta in Virginia, Aurelie di 13 anni sogna di iniziare finalmente la sua nuova scuola ma quando i suoi genitori la portano in un'accademia per parrucchieri per risparmiare qualche dollaro, le cose vanno malissimo. Ne esce un taglio di cui si vergogna tantissimo.
