Chiedi alla polvere

     

Tratto dall'omonimo romanzo di John Fante, il film è ambientato negli anni della Grande Depressione e racconta la vita, l'amore e le ambizioni di Arturo Bandini, aspirante scrittore, e Camilla, cameriera messicana in cerca di riscatto.

Dal romanzo di John Fante, l'amore, il successo e il sogno americano

   

Il capolavoro di fante maltrattato indegnamente

Leggendo il libro di Fante, non si può rimanere indifferenti di fronte a pagine così intense, intrise di vita e di passione, guardando il film , già dalle prime immagini, si capisce che manca l'anima, il respiro che ti attanaglia dalla prima all'ultima pagina. Il racconto di Fante è perfetto, ci sono tre personaggi determinanti:Arturo Bandini, che sogna di diventare scrittore e s'innamora di Camilla, cameriera messicana che a sua volta ama, non ricambiata, Sammy il barista, americano e che anche continua »

Il problema fondamentale del film!!

Trovo che il film sia piacevole, ma totalmente un'altra cosa rispetto al libro!!I motivi sono vari ma tra tutti mi preme far notare che nel film viene presentata una storia d'amore, contrastata quanto si vuole, ma a lieto fine!! i due infatti si scambiano parole d'amore,passano lieti giornate in una sorta di idilliaca luna di miele e addirittura Camilla vorrebbe essere sposata da Bandini, scontrandosi, all'inizio, con le perplessità razziali del ragazzo. Della cocente passione di Camilla per il continua »

Non è poi così male!!

Io non l'ho trovato così male, ovvio che se si fa il paragone col libro che è un capolavoro il confronto risulta duro, ma io credo che il libro rimanga il libro, mentre il film è il film, scusatemi la banalità della mia affermazione ma è così. Trovo che Towne, pur avendo cambiato alcune cose, abbia in fondo cercato di rimanere abbastanza fedele al libro, ne ha fatto casomai una versione più romantica, glamour e patinata, rendendo gli stessi protagonisti molto più affascinanti di non quanto ci si continua »

Alla conquista dell'america

Film intenso, il sogno americano dalla parte del giovane scrittore e da quella di due donne emarginate, una messicana e un'ebrea. Amore forte ma difficile, lento e tormentato tra  il giovane scrittore e la ragazza messicana , che alla fine, anche con la sua morte tragica,  gli darò la chiave di un  successo tanto inseguito. Anche la polvere può dare molto...e i forti sentimenti ci cambiano e ci migliorano Gli attori sono perfetti, l'America della depressione continua »

Prezzo: 8,90 €
Prezzo di listino: 9,99 €
Risparmio: 1,09 €

Ma il regista è troppo innamorato per non tradire

La prima cosa di cui non ci si dovrebbe fidare trasformando un libro in un film sono le parole. La pagina è la pagina, lo schermo è lo schermo, tutto ha un peso, un senso e un ritmo diversi. La seconda cosa da evitare è l’interiorità: una voce narrante funziona se nasce insieme al film, quando invece riassume un romanzo in prima persona i rischi si impennano. Altra sirena da evitare: l’alone di leggenda che luccica intorno allo scrittore e alla sua vita, particolarmente insidioso nel caso dell’autobiografico John Fante. »

John Fante non abita in Sud Africa

Da circa trent'anni il progetto di Chiedi alla polvere di Robert Towne, ricavato dal romanzo di John Fante pubblicato in Italia da Einaudi, gira sulle scrivanie degli studios a Hollywood. Difficoltà simili aveva avuto un altro film da un altro romanzo di Fante, Aspetta primavera, Bandini di Dominique Derrudère: non per ingiustizia verso lo scrittore realista e auto biografico, ma per i molti ostacoli nel trasferire al cinema le sue storie. Adesso che finalmente Chiedi alla polvere è stato realizzato, grazie anche al produttore Tom Cruise e alla coprotagonista Salma Hayek, il ritratto di Los Angeles polverosa e assolata, glamour, malfamata e razzista nel periodo della grande depressione economica americana, s'è dovuto girare in Sud Africa. »

Colin Farrell e l’ex Frida evitano al regista di cadere nel patetico

Torna John Fante, lo scrittore italo-americano, nato in Colorado da una famiglia di emigranti, di cui si è già visto, ridotto per il cinema, il primo dei suoi romanzi, «Aspetta primavera, Bandini». Lì ricostruiva le vicende del padre, un muratore abruzzese diviso fra la moglie e i figli e un’avventura con una ricca americana. Nel film di oggi, riscritto sulla base del suo libro più celebrato, Chiedi alla polvere, da Robert Towne, il regista di Tequila Connection, si ricostruiscono le vicende dello stesso Fante, nascosto sotto il nome di Arturo Bandini, quando cominciò sotto auspici piuttosto negativi la sua carriera di romanziere. »

Il 1939 non era l'anno giusto per pubblicare un romanzo, se un giovane scrittore di origine italiana avesse voluto farsi notare. Uscirono "Furore" di Steinbeck, "Il giorno della locusta" di Nathanael West, "Il grande sonno" di Raymond Chandler. Non possiamo incolpare i critici se in mezzo a tanto bendiddio dimenticarono John Fante e il suo "Chiedi alla polvere". Lo riscoprì Charles Bukowski, che scovò il libro alla biblioteca pubblica di Los Angeles, e dopo aver letto le prime righe si mise a gridare "Arturo Bandini sono io!". »