Il mio grosso grasso matrimonio greco 3

Dopo la scomparsa del patriarca Gus, la numerosa famiglia Portokalos decide di ritrovare le proprie origini e di andare in Grecia per la prima volta. Gus infatti, dopo che si era trasferito negli Stati Uniti, non era mai più tornato a casa. Toula porta con sé il diario del padre con il desiderio di riunire i suoi tre amici d'infanzia che compaiono con lui in una vecchia foto. I Portokalos partono così dall'aeroporto di Chicago, arrivano ad Atene e poi raggiungono il villaggio ormai spopolato dove è nato il capofamiglia e vengono accompagnati da Victory, strampalata ed entusiasta giovane sindaco del posto. Lì conoscono Alexandra, una donna del posto con cui il padre ha avuto in passato una relazione e la giovane aiutante siriana. Durante il soggiorno verranno a galla dei segreti di famiglia e altri che coinvolgono alcuni di loro, come Paris, la figlia di Toula e Ian. Intanto prosegue la ricerca dei vecchi amici di Gus.

Nulla sembra cambiato dopo ventuno anni. Da Il mio grosso grasso matrimonio greco del 2002, al sequel del 2016 fino a questo terzo capitolo, appare immutabile lo schema di una commedia familiare corale dove i personaggi si muovono spesso in gruppo e solo raramente vengono caratterizzati nelle loro individualità.

Forse la trilogia appartiene intimamente a Nia Vardalos, che aveva già scritto i primi due (diretti rispettivamente da Joel Zwick e Kirk Jones) e che in Il mio grosso grasso matrimonio greco 3 è anche regista. Tutto parte da un'immagine, un veloce flashback che è anche l'immagine di una fotografia con quattro ragazzi che giocano a calcio. Da qui parte il viaggio nel passato della famiglia attraverso un diario di memorie. A un ritmo che poteva essere più dilatato e accentuare maggiormente la dimensione nostalgica-sentimentale, a Nia Vardalos interessa il colpo a effetto.

Rispetto soprattutto al primo film, la protagonista non si prende la scena, ma ripete meccanicamente le situazioni comiche (l'urlo dopo la doccia con l'acqua fredda), spreca l'ambiguità degli iniziali e presunti vuoti di memoria della madre di Toula, accelera le improvvise rivelazioni con una scrittura che sembra andare sempre di corsa perché ha paura di perdersi qualche dettaglio, anche minore.

Così, come già in passato, accade che molti personaggi non vadano oltre la loro caratterizzazione come nel caso dei gesti spesso inappropriati di Nick, il fratello di Toula oppure restano invece quasi completamente nell'ombra come il marito della protagonista interpretato da John Corbett. Da Chicago ad Atene e ritorno, sembra un viaggio organizzato da villaggio vacanze.

Non mancano rapide escursioni turistiche 'mordi e fuggi' tra il Partenone e lo stadio, incanti nel villaggio quasi disabitato che potrebbe diventare futuro luogo di accoglienza per immigrati in uno slancio umano-politico così fugace da apparire totalmente stonato. Nella Grecia di Nia Vardalos non ci sono mai autentici legami di sangue. In confronto era molto più vera quella di Mamma mia! anche nel suo dichiarato artificio musical.

Questo perché lo sguardo della regista e sceneggiatrice non si allarga mai oltre il proprio orizzonte. Nulla sembra cambiato. Il tempo non è mai passato. Forse è l'unico elemento d'interesse di una commedia che già esauriva rapidamente le sue idee ad inizio degli anni Duemila e che stavolta è anche orfana di Gus, una delle figure più interessanti dei primi due interpretato da Michael Constantine.

Il mio grosso grasso matrimonio greco 3 è un film sicuramente innocuo, che non fa danni. Ma non ha neanche un momento, anche piccolo, degno di essere ricordato. E il percorso, anche emotivo, nella memoria, resta inaccessibile e quasi del tutto chiuso nelle pagine di quel diario. 