Eva

Bertrand è stato badante di un anziano scrittore a cui ha sottratto, al momento della morte, il testo inedito di uno spettacolo teatrale attribuendosene la paternità. Ottenuto il successo sul palcoscenico è ora messo sotto pressione dall'impresario che gli ha versato un cospicuo anticipo per una nuova pièce. Conosciuta del tutto per caso una misteriosa donna che si fa chiamare Eva e che si prostituisce chiedendo alti compensi, cerca di trarre dagli incontri con lei materia per una creatività di cui è privo.

All'origine di questo lavoro di Benoit Jacquot c'è un romanzo della Serie Noire datato 1946 scritto da James Hadley Chase. Da quel romanzo già Joseph Losey nel 1962 aveva tratto un film con lo stesso titolo avente al centro Jeanne Moreau.

La realizzazione fu travagliata da contrasti con la produzione che portarono a un'opera che non risulta tra le più ricordate nella filmografia del regista. Ora Jacquot, come era già accaduto con Diary of a Chambermaid, affronta la sfida di girare un film che è di fatto un remake cercando di far dimenticare l'originale. Va detto che la visione invita a condividere la posizione dei produttori che nel passato hanno convinto il regista a rinunciare all'impresa.

È vero che Isabelle Huppert è diventata l'interprete privilegiata per chi voglia portare sullo schermo un personaggio femminile dalla sessualità non solare. Questo però invita inevitabilmente a fare un confronto tra l'età che la Moreau aveva quando accettò lo stesso ruolo e quella dell'attrice francese. Ognuno può andarsele a verificare rendendosi conto che, per quanto ben portata (come si usa dire) la differenza c'è e mette in gioco la tenuta complessiva della vicenda soprattutto se messa a confronto con Julia Roy che qui è la fidanzata del protagonista.

All'epoca il suo ruolo era affidato a Virna Lisi. Ma questo sarebbe ancora il difetto minore se non ci trovassimo dinanzi all'ennesima riproposizione del personaggio del finto scrittore che ha rubato la materia prima e che ora non sa come confermare il proprio status. Con in aggiunta un pericoloso effetto boomerang: Bertrand cerca faticosamente di scrivere un nuovo testo teatrale, privo di qualità, utilizzando i dialoghi che ha con Eva che sono parte della sceneggiatura firmata da Taurand e Jacquot.
Se a tutto ciò si aggiungono elementi prevedibili (come la ricomparsa del marito della donna) ci si può rendere conto che un film di Jacquot con una sceneggiatura originale sarebbe stato più stimolante di questo remake. 