Una banda di teppisti della Berlino Est deve fare i conti con una denuncia inaspettata, quella del padre del loro leader. Espandi ▽
Per ottenere regolari documenti per la propria ragazza fuggita da Berlino Est, un giovane denuncia al commissario il furto programmato dalla banda di teppisti cui appartiene. Il capo della banda, Werner, per vendicarsi gli fa sparare e il ragazzo muore. Il padre di Werner, che fino a quel momento aveva volutamente ignorato le bravate del figlio, reagisce denunciandolo insieme a tutta la banda.
