Grecia, estate. Kenneth e Theres si amano ma qualcosa li costringe improvvisamente a separarsi. Dopo 30 anni succederà qualcosa di inaspettato. Espandi ▽
Grecia, 1984. L'inglese Kenneth e la tedesca Theres si amano e manifestano insieme per le elezioni europee, quando Kenneth viene sconvolto dalla notizia del grave incidente occorso alla madre. Fa ritorno in Inghilterra per assistere la donna, che resta in coma senza riprendere conoscenza; la storia tra Theres e Kenneth finisce, con la prima che intraprende la via dell'insegnamento e il secondo diviso tra la cura della madre e l'attività di musicista. Trent'anni dopo, a Berlino, l'attrice Ariane e l'antropologo David si separano, ma il destino delle due coppie sembra misteriosamente intrecciarsi.