Filmografia di Kae Araki

La quarta serie è incentrata su Chibi Usa e il team delle guerriere Sailor. Un nuovo nemico, il Dead Moon Circus, è apparso in città. Il loro obiettivo è trovare il Golden Dream Mirror che potrà essere usato per governare il mondo. Chibi Usa troverà un nuovo alleato Pegasus mentre tutte le guerriere Sailor otterranno dei nuovi poteri.

Come la seconda serie anche la quinta è divisa in due archi. Nella prima parte composta da filler vengono risolti i conflitti della serie precedente e vi è il ritorno delle Guerriere Esterne Haruka, Michiru, Setsuna e Hotaro rinata. La seconda parte si basa sul manga. Usagi dice addio a Mamoru che andrà a studiare all'estero in America. Nel frattempo arrivano a scuola i Three Lights, un gruppo di idol composto da tre ragazzi Seiya, Taiki e Yaten. Il nuovo nemico è invece Galaxia, una donna che vuole governare l'intera galassia collezionando i Star Seed degli esseri umani. Appaiono anche tre nuove guerriere Sailor, le Sailor Starlight che vogliono fermare Galaxia senza l'aiuto di Sailor Moon.

Le guerriere Sailor devono combattere un nuovo nemico, i Death Busters. Rei ha una premonizione che questo nemico governerà il mondo in un era chiamata il Silenzio. Ma per farlo i Death Busters devono trovare tre Talismani che permettono di evocare il Santo Gral. Ma due misteriose guerriere Sailor, Sailor Uranus e Sailor Neptunos progettano di trovare i Talismani prima di loro... ma senza l'aiuto di Sailor Moon.

La serie è divisa in due archi: il primo è composto da filler, episodi inventati per la serie animata mentre il secondo si basa sull'arco della Luna Nera. Nella prima parte Usagi e compagnia recuperano le memorie della prima stagione. I loro nemici sono una coppia di alieni, Ail e Ann, che cercano l'energia umana per ridare vita ad un albero. Mamoru non ha ancora ri-acquistato i suoi ricordi e appare con le vesti di Cavaliere della Luna anziché nei panni di Tuxedo Kamen. Nel secondo arco viene introdotta Chibi-usa, una piccola bambina che proviene dal futuro in cerca del Cristallo d'argento. I nuovi nemici sono il clan della Luna Nera che comprendono le sorelle Ayakashi (Chermesite, Berchierite, Kalaverite e Pezzite ), Ruben, Zaffiro, Esmeralda, il Principe Diamond e il Saggio. Anche loro sono alla ricerca del Cristallo per poter impadronirsi del futuro.

Taku Morisaki, torna a casa dopo il primo anno all'università di Tokyo. Sulla banchina del treno incrocia lo sguardo di una ragazza di sua conoscenza, si tratta di Rikako Muto una bella ragazza di cui si era invaghito al liceo ma che aveva lasciato perdere per fedeltà all'amico Matsuno, il suo migliore amico, era attratto anch'egli dalla giovane. Complice una gita alle Hawaii le cose cambiano...

Sailor Moon è una serie animata giapponese tratta dal manga omonimo creato dalla mangaka Naoko Takeuchi che ha unito due concetti popolari, quello del sentai ovvero di un team formato da supereroi, con quello delle majokko, le ragazze dotate di poteri magici come Creamy o Emy. Usagi Tsukino è una quattordicenne che frequenta le scuole medie. È pigra e piagnucolona, spesso va male nei compiti in classe e viene sempre sgridata dalla sua famiglia. Un brutto giorno Usagi incontra un gatto nero parlante, Luna, che conferisce ad Usagi il potere di trasformarsi in Sailor Moon, la combattente che dovrà salvare il mondo dal Dark Kingdom e dalla sua malvagia sovrana, la regina Beryl. Naturalmente Usagi non ce la potrà mai fare da sola ed altre combattenti si uniranno a lei...