Steve Guibord si ritrova - suo malgrado - a bilanciare i rapporti di forza in Parlamento e a decidere se far entrare o meno il Canada in guerra. Espandi ▽
Guibord è un parlamentare indipendente che rappresenta Prescott-Makadewà-Rapides-aux-Outardes, una vasta contea del Québec settentrionale. L'intera nazione lo guarda con il fiato sospeso mentre si ritrova, del tutto involontariamente, nella scomoda situazione di dover dare il voto decisivo in merito all'entrata in guerra del Canada. Accompagnato da moglie, figlia e stagista, un idealista haitiano di nome Souverain, Guibord attraversa il suo distretto per consultarsi con i suoi elettori. Un gruppo di lobbisti si intromette nel dibattito, mentre il parlamentare dovrà fare i conti con la propria coscienza.