Una madre e un figlio trascorrono una vacanza in una casa sulla spiaggia tra incompresioni e supposizioni. Espandi ▽
Quando Nina scopre che suo figlio adolescente Lars è rimasto ferito in un incidente a scuola, si trova di fronte a un dilemma: può assentarsi dalle prove con la sua orchestra per essere completamente lì per lui... in una situazione che potrebbe essere un momento di svolta? La decisione che prende è un compromesso: lascerà Monaco per cinque giorni per portare Lars in vacanza sull'isola nella Francia occidentale dove di solito trascorrono le vacanze estive - un luogo pieno di bei ricordi e significato per Lars. In inverno, però, l'isola non è un paradiso per le vacanze, ma è ventosa, buia e fredda. Nella piccola casa sulla spiaggia, le incomprensioni si moltiplicano e le supposizioni si trasformano in sospetti.