Nato a New York, ha incominciato a lavorare per i Walt Disney Animation Studios quasi dieci anni fa, come animatore della commedia live-action per famiglie Inspector Gadget. In seguito, il suo talento per l'animazione è stato sfruttato in tanti film che fornivano un mix di live-action e animazione tradizionale e digitale. Alcuni di questi titoli comprendono il fortunato sequel Carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda (102 Dalmatians); la spericolata avventura Il regno del fuoco (Reign of Fire, in cui ha contribuito alla creazione di uno dei draghi più impressionanti mai visti al cinema); la commedia per ragazzi Kangaroo Jack - Prendi i soldi e salta (Kangaroo Jack, per cui ha dato una mano alla costruzione di uno dei personaggi malvagi più importanti); la favola comica di successo Chicken Little; e il pluripremiato racconto digitale I Robinson - Una famiglia spaziale (Meet the Robinsons).
Per Bolt, diSalvo ha avuto un doppio incarico, come animatore del progetto e come voce del piccione protagonista Vinnie nella versione originale.