A poche settimane dall'inizio del Comic-Con di San Diego il disegnatore della Marvel, John Romita Jr. parla del suo ruolo nella realizzazione di Kick-Ass, il film diretto da Matthew Vaughn e tratto dalla graphic novel disegnata da Romita Jr. e scritta da Mark Millar.
La collaborazione alla realizzazione di Kick-Ass da parte del disegnatore è avvenuta principalmente da dietro le quinte. “Sono stato sul set solamente per una settimana durante l'inverno, ho con me la sceneggiatura perché sto anche lavorando a delle animazioni per il film”. Al momento sono usciti otto numeri della graphic novel, ancora in corso e Romita Jr. spiega i rapporti tra le due versioni. “Sanno quello che stanno facendo, ma io faccio riferimento allo script di Mark. Le sue sceneggiature sono un po' diverse da quella del regista e degli sceneggiatori. Non vogliamo essere troppo diversi dal film e abbiamo voluto che parte della trama fosse parallela a quella del film anche se l'idea di Mark era che ci fossero delle somiglianze senza esserne in debito allo stesso tempo. Anche se sembreranno raccontare la stessa cosa, i finali saranno diversi”.
Continua Romita Jr. “Matthew Vaughn è un fan della graphic novel, è da qui che provengono dei flashback realizzati in animazione. Ha voluto fare un omaggio al fumetto. Era un fan del ritmo e della storia ed ha usato tutto quello che riusciva di entrambi”.